(no subject)

[hobbot]

Вычитал в какой-то немецкой газете замечательный неологизм, ящитаю:

ГАСТРОСЕКСУАЛ

Comments

[shi-zsa.livejournal.com]

Хм, рождаются разные трактовки, но очень надеюсь, что это про гурмэ., :)))

[ovrutskiy.livejournal.com]

Именно что. ВЫ, батенька, извращенец! То картинки постишь и засталяешь там велосипед искать, то вдруг что-то непридумываемое думаешь ;)

[shi-zsa.livejournal.com]

Я не виноват! Еще моя первая учительница немецкого, читая мои сочинения, утверждала : "у Вас шизофреническое мышление..." :D

[ovrutskiy.livejournal.com]

:)

[nirata.livejournal.com]

Страшно представит как же это, того...

[ovrutskiy.livejournal.com]

Хм... Ну вот ешь что-то, и до того оно вкусное...
Где-то так ;)

[salexey.livejournal.com]

Заимствование из английского :)
есть на википедии http://en.wikipedia.org/wiki/Gastrosexuality
и на урбандикшынари тоже есть http://www.urbandictionary.com/define.php?term=Gastrosexual

[ovrutskiy.livejournal.com]

Хуже слово от этого не становится ;)

Спасибо

[tybloko.livejournal.com]

Был славный рассказ Лема The Sexplosion. Не уверена, что хороший перевод по ссылке.

http://lib.guru.ua/LEM/sexplosi_engl.txt

[ovrutskiy.livejournal.com]

Cпасибо!
Залью на таблетку в отпуск ;), раньше все равно до худю литературы не доберусь :/

[tybloko.livejournal.com]

На русском назывался: Симон Меррил. Сексотрясение.

http://lib.rus.ec/b/32521

[ovrutskiy.livejournal.com]

Спасибо! Дело не в языке, вермени нет ;)